Two fiddles and 1984